To delete promotion from a product:

1. From Manage, go to Catalog > Products
2. Edit Product, click Promotions
3. Select Discount / Discount Variation
4. Remove Discount
5. Click Save