Some of Live Accordion advanced features include ability to create multilingual content by targeting specific locales and specifying pane permissions on individual pane level.
Navigate to Manage > Edit Pane > Settings > Permissions
Check the security roles that can view this pane. By default All Users can view a pane.